On any page there are two editable regions... one above that is shared by all pages and one below that is for the individual page.
It sounds like you just need to cut the contents of the editable region you have used and paste them in the editable region below it.