This link shows an embedded google map, not a map created with Pro maps, so it's difficult to see what the problem is.
Have you seen the "Displaying Form Elements" Tutorial for adding a form for the user to enter a starting address to get direction to your destination? it is located in the Solution recipes section of the pro Maps support page:
pro-maps-for-google/