There aren't any tutorials geared specifically toward duplicating records, but you might want to take a look at some of the tutorials in the DataAssist support page:
dataassist/
The Defninig a recordset page would be helpful and you would want to familiarize yourself with the DataAssist Insert single record server behavior.