1) yes, the steps are still correct, just the access points for the download File behavior is changed.
to access the download file behavior, go to Insert -> WebAssist -> File Manipulation
2) Yes, if you only sell digital goods, you do not need to create this recordset. it is only needed if you sell both physical and digital goods.