The Checkout button uses a server behavior. In the server behaviors lit, find the Checkout server behavior, and double click it to specify the checkout page.
I looked in the help file for these instructions, and it is mentioned very lightly in passing. If you hae any documentation feedback, please go to the feedback page:
submit-idea.php
and select Documentation from the type list to send you requests directly to the documentation team.