Having a google map on your website is for the convenience of the people that go to your website. If you have the map already there for your users, they don't have to go through the trouble of going to the google maps website and finding the location.