It is better to use <style> tags and not stylesheets in emails. If you use a stylesheet you would have to use a full path to the style sheet including the domain like <link href="https://www.yoursite.com/css/styles.css"> and the viewer would be asked if they want to download the style sheet in some email clients before it is downloaded/used.