The UI doesn't fully support hashed passwords, so you have to change the code manually... Update this:
$Authenticate->addFilter("passwd", "=", "s", "".((isset($_POST["Password"]))?password_hash($_POST["Password"], PASSWORD_DEFAULT):"") ."");
to:
$Authenticate->addHash("passwd", "".(isset($_POST["Password"])?$_POST["Password"]:"") ."");