Write your SQL statement to the page and see what it looks like:
$query_Employees = "SELECT * FROM Users WHERE ID IN (".$row_UsersMachines['EmpID'].") AND UserGroupID IN (2,11)";
die($query_Employees);
My guess is that the UsersMachines Recordset isn't returning a result.