HTML Editor is the editor you are talking about.
on the page, elect the HTML editor placeholder, open the Property inspector and click the Edit button to edit the HTML Editor settings for the page and set the toolbar preset to one that includes the file manager.