You will just need to adjust the left property on the second level. If you open the menu.css file and look for this class definition:
ul#cssmw5 ul.level-2 {
left:112px;
}
and then try to change the left property until the second level shows correctly.