its the <div class="tickercontainer"> element.
if you remove that the layout goes back to normal.
I'll be honest, I'm not sure how to adjust the css for that container so that it will be normal with it in, but that is the element causing the problem.