It's posible.
you would need a new table for the images. in the product images table, use a linking column to relate the products.productID column:
productimages:
productimageID - Primary Key
productimageProductID - relates to products.productID
productimageImageName - stores the file name
from the admin product details page, add a link to the productImages admin page and pass the productID as a URL variable, for example.
prodictImagesInsert?id=55
use a file filed and a hidden element on the product image insert page. set the hidden element value to use the id URL Variable.
Add the file upload behavior.
in the insert, bind the productimageProductID column to the hidden form element, and bind the productimageImageName column to the WA Uploaded Files -> Server File Name binding.
on the catalog page, you can use a recordset to return the product images using the id URL Variable.