this page is not using the webassist date picker.
the page you sent is using another companies date picker:
calendar_datepicker.php
you will need to refer to their documentation for setting the minimum and maximum dates.
the webassist datepicker uses jquery