This is just something that PayPal does to try and get the user to create a PayPal account before they checkout. In the message there is this line:
Sign up for a PayPal account and continue checkout.
You just need to click on the continue checkout link.