If you dont see a cart object in the eCart panel, this would indicate that power store is installed to a sub directory of your Dreamweaver site. Dreamweaver and eCart will look for the helper files like the cart object in WebAssist folders located at the root of the site.
We do not offer support for making modifications to the solution packs. See the FAQ Section of the Power Store Support page:
powerstore/