Sure, its not a WebAssist thing, its a Dreamweaver Database Connection that you need to change.
In the root of your site in Dreamweaver there should be folder called Connections. In there will be a file that contains your database connection details.
You need to change the details in this file to point to your remote database, along with the login credentials for the remote db.
Cheers
Ian