the code to imbed the gallery will be visible if you are viewing the page in code view.
To manage the gallery images, go to the gallery admin page, yopu can select to add a new gallery, or add new images to the existing gallery.
the power gallery documentation is on the power gallery support page:
powergallery/
View the getting started guide for more details.