The option to configure the email receipt will only be available if you select one of the Local Checkout methods.
If you select one of the remote checkout methods, the option is not available, this is because most remote checkout methods do not process transactions in real time. Most remote cehckout methods place the transaction in a queue to be processed on a first come first served basis. The Gateway will handle sending the receipt email once the transaction is processed through the merchant bank successfully.
