We looked into this in a connect meeting... It will occur if you have magic_quotes_gpc enabled on the server. The solution is to either turn off that setting, or account for it by an update the file:webassist/email/waue_spamReports_1.php
update line 40 from:
$MailBody = $MailBody . $_POST['content'];
to:
$MailBody = $MailBody . (get_magic_quotes_gpc()) ? stripslashes($_POST['content']) : ($_POST['content']);

=============
I tried this solve (updating the waue_spamReports_1.php file) with no success. Not sure if magicquotes IS my problem, but the Email, when received, looks nothing like the templates.
Any other possible solution to get the Emails to look like the templates when sent? Thanks!


