I am fairly informed of this problem as I was the one that initially brought it up. It's related to the theme path improperly targeting the new file name rather than the selected themes name.
I reformatted my computer of the weekend and sure enough I have this problem again. I have replaced the two files and also deleted the dat file.
Any ideas on how this fix is not doing as expected?