the issue is that you are changing domains when going to the ssl server.
you have the normal pages at:
and the ssl page at:
the first is using the domain:
the second is using a different domain:
the tutorial i linked to previously will walk you through the procedure of passing the cart contents to the ssl domain.