There is a fix for this in the known issues section for the PowerStore 3 download page. Login to your account on webassist.com and visit your download center. When you click on PowerStore 3 expand the known issues section, look for this one:
PowerStore 3: Support Fix - Create View Restriction Preventing Install (29 Kb)
Follow the instructions in the read me file to implement the update.