Should be easy to do.
Just run the checkout wizard with paypal local checkout.
Then once the wizard has run, open the confirm page and remove the server behavior: local checkout.
This will remove the direct card processing and leave the paypal express checkout option functional.
Then go to the checkout page and remove any of the fields you don't need, like credit card information.