It looks like you have overwritten your page:
CSSMenuWriter/cssmw/menu_ie.css
that css usually uses a different syntax to account for ie6 differences. In your case it is using the syntax used in the standard css. I'm not sure how it happened, but you will have to regenerate the menu with the wizard so that you can get the correct ie6 conditional css and then it will work in ie6.