It is inconstant. I just tried several files and each highlighted the existing code as expected. If it hadn't happened a number of times, I would have disregarded the error as an oddity.
I will keep watching and see If I can determine when this is happening. (I wasn't able to reproduce the error this time around!)
I will update this thread if I can determine the circumstances.