Thanks for your help! I managed to do that bit OK now.
I'm preparing a page where people can simply click to be added to the mailing list:
But now the submit button doesn't work unfortunately.. Please advise.
ps: I enclose an error message (error-1 .jpeg) which warns me about something. What should I do about that please?