I corrected the problem by using the following code on the update page:
$_FILES['Foto']['name'] = str_replace(array("ö","ü","ä","é","è","à"," "), '', $_FILES['Foto']['name']);
Your friends over here at WebAssist! These Dreamweaver extensions will assist you in building unlimited, custom websites.
These out-of-the-box solutions provide you proven, tested applications that can be up and running now. Build a store, a gallery, or a web-based email solution.