in that example, they are requiring the -f parameter. In the WA_Universal_Email/mail_PHP.php file, change line 254:
$mailObj = mail($mailTo,$mailSubject,$mailContent,$mailHeader);
to:
$mailObj = mail($mailTo,$mailSubject,$mailContent,$mailHeader, -f$mailFrom);