the following page shows a comparison of the eCommercew solutions we offer:
and lists which solution will work with Paypal Advanced.
at this time, only cafe commerce does.
To update your store database on a successful transaction using paypal standard, you would need to configure an IPN page, and set you account to post to the IPN page on your site.
see the paypal IPN documentation for more details: