I dont believe it would have been done by site sculptor.
I wouldn't copy and past code for the select list.
Just inspect how it was populated on the front end pages and populate it on the admin pages the same way.
Your friends over here at WebAssist! These Dreamweaver extensions will assist you in building unlimited, custom websites.
These out-of-the-box solutions provide you proven, tested applications that can be up and running now. Build a store, a gallery, or a web-based email solution.