You can use the MySQL GUI Tools Query browser.
In the Query Browser, you can create the join query to get the needed data and execute the query.
The go to File -> Export Result Set. There are options to export as a CSV or Xcell file as well as HTML, XML or PLIST files.