Your html is bad.... a lot of your inputs have: Name"
in the code, which will cause DW to not recognize them... by removing that you could then apply Spry validation with DW and then use our Validation Tooltips to style the resulting validation messages.
At the end of the day it should be possible to get this to work.