close ad
 
Important WebAssist Announcement
open ad
View Menu

Technical Support Forums

Free, outstanding support from WebAssist and your colleagues

rating

Menu Translation

Thread began 5/15/2010 3:49 pm by cveiga2008379508 | Last modified 5/18/2010 11:20 am by Jason Byrnes | 4935 views | 10 replies |

cveiga2008379508

Menu Translation

Hello,

I'm translating my website based on the powerstore. I used dreamweaver to translate many menu words, but i have some problem.


In particualar, i can not locate the words for translation at the menu settings in the page admin_settings.php.

These words are:
- Site
- Map and Directions
- Shipping
- Payment Information
- ...

(See attached file for more information)

Somebody can help me?

Regards,

Celestino Veiga

Sign in to reply to this post

neilo

Hi,

You would change those in your PowerStore database:

Table wa_settings
Row grp

Sign in to reply to this post

cveiga2008379508

Menu translation

Hello,

Thank you for help.

I translated the menu at the database. But when load the stting page i have error. See attachement for more information.

Please help me.

Regards,

Celestino Veiga

Sign in to reply to this post

cveiga2008379508

Menu translation

Hi,

I commented the line 78 and the problem disappeared. See Attachement.

Will i have any problem in the future as a consequence of the line 78 is commented?

Regards,

Celestino Veiga

Sign in to reply to this post

Jason ByrnesWebAssist

there is a fix for this posted in the Known Issues section of the PowerStore download files.

Sign in to reply to this post

cveiga2008379508

Menu translation

Hello,

Thank for attention.
The know issue don't solve my problem.

Regards,
Celestino

Sign in to reply to this post

Jason ByrnesWebAssist

From the error screen shot, it looks some of the values that where entered in the wa_settings table have a "[" in them, can you look through those values and let me know what you have so I can try to reproduce the problem?

Sign in to reply to this post

cveiga2008379508

Menu translation

Hi!

Thank you again for attention.

No "[" was entered in wa_settings table.

I tested each step of translation and i concluded that the problem appear when i translate the lines 12 (Shipping) and/or 27(Payment Information) of field grp of wa_settings table.

Please, check the reason and provide solution for the problem.


Regards,

Celestino Veiga

Sign in to reply to this post

Jason ByrnesWebAssist

when you change those lines, what are you changing the from / To. I need this information to help determine the cause.

Sign in to reply to this post

cveiga2008379508

Menu translation

Hi,

I'm not undesrtanding your question.

I change the words at field grp.

For instance, at line 12 the word is Shipping. I change it to my language, whitch is: Envio.

If you need i can send you screen recording file by email.

Regards,

Celestino Veiga

Sign in to reply to this post
loading

Build websites with a little help from your friends

Your friends over here at WebAssist! These Dreamweaver extensions will assist you in building unlimited, custom websites.

Build websites from already-built web applications

These out-of-the-box solutions provide you proven, tested applications that can be up and running now.  Build a store, a gallery, or a web-based email solution.

Want your website pre-built and hosted?

Close Windowclose

Rate your experience or provide feedback on this page

Account or customer service questions?
Please user our contact form.

Need technical support?
Please visit support to ask a question

Content

rating

Layout

rating

Ease of use

rating

security code refresh image

We do not respond to comments submitted from this page directly, but we do read and analyze any feedback and will use it to help make your experience better in the future.

Close Windowclose

We were unable to retrieve the attached file

Close Windowclose

Attach and remove files

add attachmentAdd attachment
Close Windowclose

Enter the URL you would like to link to in your post

Close Windowclose

This is how you use right click RTF editing

Enable right click RTF editing option allows you to add html markup into your tutorial such as images, bulleted lists, files and more...

-- click to close --

Uploading file...