4) Use the filter dropdown in the recordset server behavior to filter the recordset based on the value of the list
5) In the bindings tab for the add to cart server behavior you can click the lightning bolt and get the value from the recordset you created in step 4.