Ok, looking at the source code of your page, the top menu uses the cssmw_content folder:
<ul class="level-0" id="cssmw_content">
and the side menu uses the cssmw4 folder:
<ul class="level-0" id="cssmw4">
yes, you should check the other pages in your site to see if they use different menus.