In the Universal Email behavior, set the To address to a valid address for your domain. If you are using a dynamic from address (Using the email from the from), you can set the reply to address to use the dynamic value and the from address to use the address for your domain.
you may also need to check the option to include the From address as an extra parameter in the Email Server settings.