I've removed the section "WAValidateZC(document.getElementById('ecart_checkout_form').firstname,'- Invalid zip code',true,true,true,true,'',document.getElementById('ecart_checkout_form').firstname,0,true);" from the form, in order to allow the checkout form to function.
I'd still like to get this working properly though.
Any ideas?
Thanks!