Power Store will not allow for the user to enter the amount they wish to donate, you would need to use eCart to create this type of a donation system
Each option in Power Store is treated as a separate product, for each option that they can select, you can set a different price, So for the $10 donation option, set the price to $10.