Yes, you could insert aditional kids using a second form.
you would need to pass the Uid of the parent record to the second form, probably as a query string variable to the second page, make sure the forms action passes the queruystring variable as well and use that in the insert record behavior to assign the correct Uid in the inserted record