I'm not sure of how cute news really works, but if the share buttons will always use the page title and description. Otherwise, you will need to add parameters to each of the buttons to capture the title and the description differently.
If you have a link that you can share with what you expect to be shared, please post it here so i might be able to assist you on what parameters you need to set.