I don't believer the extension is going to work with your case, because our extension just needs the url that you want to post.
I'm not clear about the part "so would need the user account details to be stored in a databse and pulled dynamically into the extension", if you could explain a little more about what you are trying to accomplish?