I have not seen this issue before, I just tried to reproduce it in my system and am not abe to.
Can you provide some additional details on your OS version and Dreamweaver Version?
just to double check, have you tried deleting the Dreamweaver Cache file from the users configuration folder?
common_installation_issues.pdf