The styling may not show in the editor, but you can use h1, h2, etc. tags and their styling will show live even if not while editing in the CMS. You can also set the styles to show in the editor itself if your styles are consistant you can specify the bodyCSS in the html editor custom .js file to specify the css to use when displaying in the editor body.
Which js file is this setting in?