it looks like some of the files are not uploaded to the server.
make sure to upload the entire webassist/ directory.
To set a redirect page, go to Window -> Server Behaviors.
in the server behaviors list, double click the universal email server behavior to edit it.
In the go to section, set the redirect page.