Hi Jason,
I've read that tutorial, but that doesn't address my problem. The issue is that if there are multiple records with the same address, there does not appear to be a way to see all of them or click on any of them except the topmost one. In other Google maps, when you click on a point it either explodes out to show you the multiple points at that address or multiple records will appear in the popup and you can scroll in that box to review all records at that address.