This is a limitation to the way that the Spry Accordion panels used to create the left navigation works.
The focus change of the left menu is triggered through javascript that occurs on the onclick event.
I have logged a bug for this to see if there is something that can be done to address it in the future.