yes, if you reenter the wizard then that change will be overwritten. However, the fix should be in the next dot release.
In regard to your other issue, it looks like have to escape single quotes when you insert the order to your database or check the encoding of your database and make sure that it is able to handle single quotes. My database encoding is set to utf8.