In the menu.css file, you can remove white-space: nowrap; attribute from the li element to allow for word wrap. For example:
ul#cssmw0 li {
background-image: none;
float: left;
padding: 0 0 0 0;
position: relative;
/*white-space: nowrap;*/
z-index: 100;
}