Unfortunately ps3 has the design on the pages themselves, so there is no way to update one portion without the other.
That is one of the great new features in ps4. You can design your own theme and that way when you upgrade you should be able to take your design with you for future updates.